Episode Title:
U... U-U-U-U-U...
Episode Description:
Mamoru frantically searches for Konoha with the help of his PC-98s. He finds that an unspecified vehicle with Konoha stopped by Akihabara Stadium. Once there, he sees strangely-looking security people walking around, and he uses the Joban New Line Project to get him part of the way there. Meanwhile, a terrified Konoha is surrounded by robots. Later, Mamoru uses the lax security of the Akihabara underground to his advantage while Toya stops the robots from surrounding Konoha. Planet Games CEO Glenn Faulkner tells Konoha that she is in the "development room" with the 200 people trapped in the tanks providing cybernetic intelligence all-year without breaks for the company's games, rather than AI. Toya asks Konoha to enter a CI but she refuses. Mamoru comes across a strange game debugging room. Toya argues that she had to accept the merger with Planet Games and Mamoru hears her cries for help. She apologizes for causing the time-space disruption. Mamoru and Konoha flee, with Toya pleading with Faulkner to not pursue them. When she tries to take Konoha's place in the CI, Faulkner turns her down. Elsewhere, Konoha and Mamoru are seemingly surrounded when a UFO appears to their astonishment.
