Episode Title:
Leisure Lawsuit/Purred It Through the Grapevine.
Episode Description:
Leisure Lawsuit
Cruella fakes an injury on the Dearly Farm and plans to sue the Dearly's for everything they got. Lucky, Cadpig, Rolly and Spot must find a way to show Roger and Anita that Cruella is faking it, before the law suit goes her way.
Purred It Through the Grapevine
Lt. Pug has become obsessed once again like he was in "The Great Cat Invasion", mistaking one of the Colonel's messages for an invasion siren. The pups must figure out what the message really translates too, before Pug takes things, too far.